.jpg)
El «Diccionario enciclopédico de imágenes y símbolos de la Biblia» es la primera obra de referencia contemporánea dedicada a la exploración de las imágenes, símbolos, motivos, metáforas y modelos literarios que se encuentran en la Biblia.
Todo lector de la Biblia se ha encontrado con el poder que tienen en nosotros las imágenes y símbolos de las Escrituras ya que son enigmáticas y desconcertantes. Estas imágenes con su fuerza oculta se han grabado en la propia lengua y la gramática de la fe cristiana y la cultura occidental, con un sentido completo y profundo, imágenes y símbolos que dicen mucho más que su sentido gramatical, por ejemplo: Mateo 19.24 Reina Valera 1977 (RVR1977) 24 «Otra vez os digo: Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja, que el que un rico entre en el reino de Dios». El significado de esta imagen o símbolo dice mucho más de lo que gramaticalmente se expresa, e incluso está interiozizado dentro de nuestra cultura cristiana y occidental. Es una imagen y símbolo con un significado amplio. ¿Por qué entonces los diccionarios bíblicos tradicionales y obras de referencia ofrecen tan poca ayuda a los exploradores de la galaxia de imágenes verbales de la Biblia?
Sobresalen en describir muchos conceptos y palabras, pero a menudo son ciegos a las expresiones artísticas y sordos a los significados musicales que se hacen eco de dentro del mundo del texto bíblico, y perdemos una riqueza enorme a no saber interpretarlos en su profundidad. El propósito del Gran diccionario enciclopédico de imágenes y símbolos de la Biblia es servir como libro de referencia que ayude a los lectores de la Escritura, estudiantes y comunicadores cristianos a explorar el fascinante y variado mundo del simbolismo bíblico.
Los escritores de la Biblia –afirman los autores de este diccionario– eran verdaderos artistas desde un punto de vista literario. Por tanto, leer y estudiar la Biblia desde una perspectiva literaria que incluya la aclaración de sus imágenes, símbolos y figuras de lenguaje, aporta una comprensión mucho más amplia de su significado y con ello una mejor captación de su mensaje moral y espiritual.
Aunque pensado y escrito a nivel académico, su principal audiencia no son los eruditos. Los autores se han esforzado en conseguir una obra legible y entendible, que no solo sirva como herramienta de referencia indispensable para complementar los diccionarios bíblicos, sino también que despliegue nuevas vías de lectura y apreciación de la Biblia.
Los Autores
Tremper Longman III (1952) es un erudito, teólogo, profesor y autor del Antiguo Testamento de varios libros, incluido «el Diccionario del Antiguo Testamento: Sabiduría, poesía y escritos». Ganador del premio ECPA Christian Book Award 2009.
James C. Wilhoit (1951) es profesor de Educación Cristiana de Scripture Press en Wheaton College en Wheaton, Illinois. Es autor de «Formación espiritual como si la Iglesia importara», coeditor del «Gran Diccionario de Imágenes y símbolos de la Biblia» (IVP Academic) y coautor, con Leland Ryken, de «Enseñanza bíblica efectiva».
Leland Ryken (1942) Es profesor emérito de inglés en Wheaton College en Wheaton, Illinois. Ha contribuido con una serie de obras al estudio de la literatura clásica desde la perspectiva cristiana, incluida la edición del volumen completo sobre escritura cristiana y literatura «La Imaginación Cristiana». Fue el editor literario de la «Versión estándar en inglés de la Biblia», publicada por Crossway Bibles en 2001. Es autor de «Como leer la Biblia como Literatura» y «Palabras de Placer: una introducción literaria a la Biblia», así como coeditor del «Manual Bíblico de Ryken» y de «La Biblia de Estudio Literaria ESV» (con su hijo, Philip Ryken). Fue colaborador de contenido literario de «La Biblia de estudio ESV», publicada en 2008. Es un orador frecuente en la Sociedad Teológica Evangélica.
------------------
Sígueme en:
